No exact translation found for منظومة التوجيه

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic منظومة التوجيه

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • (a) standards (e.g. guidance systems, satellite navigation, inertiale navigation);
    (أ) المعايير (أي منظومات التوجيه، الملاحة بالسواتل، الملاحة بالقصور الذاتي)؛
  • Agrees that the system-wide follow-up shall have a strong development orientation;
    يوافق على أن يكون للمتابعة على نطاق المنظومة توجه إنمائي قوي؛
  • Agrees that the system-wide follow-up shall have a strong development orientation;
    يوافق على أن يكون للمتابعة على نطاق المنظومة تَوَجُّه إنمائي مكثف؛
  • made in implementing the outcomes of the Summit, while at the same time maintaining its original mandate on science and technology for development, also taking into account the provisions of paragraph 60 of the 2005 World Summit Outcome;3
    يوافق على أن يكون للمتابعة على نطاق المنظومة تَوَجُّه إنمائي قوي؛
  • Accordingly, it is important to reach a full accounting of all SA-2 missiles and their components, especially engines and parts of guidance and control systems, remaining in Iraq.
    ووفقا لذلك، من المهم إنجاز حصر كامل لجميع الصواريخ من طراز SA-2 ومكوناتها، خاصة المحركات وأجزاء منظومات التوجيه والسيطرة، المتبقية في العراق.
  • The Council's guidance on this issue is being actively pursued by the system in partnership with other key actors and a separate report will be submitted to the Council on the subject.
    وتتابع المنظومة توجيهات المجلس بشأن هذا الموضوع على نحو نشط بالشراكة مع الفاعلين الرئيسيين الآخرين وسيقدم تقرير مستقل إلى المجلس بشأن هذا الموضوع.
  • The group met with the director of quality control in the presence of a number of scientists and asked them to explain the Sumud missile guidance and control system and to identify the factories and establishments involved in its manufacture.
    قابلت المجموعة مدير السيطرة النوعية وبحضور عدد من المختصين وطلبت منهم شرحا حول منظومة التوجيه والسيطرة لصاروخ الصمود مع بيان المصانع والشركات التي تسهم في هذه المنظومة.
  • The whole United Nations system should be directed to implementation.
    وينبغي توجيه منظومة الأمم المتحدة برمتها صوب التنفيذ.
  • The group met with the manager of the plant and asked him about the missile control and guidance system.
    قابلت المجموعة مدير المصنع واستفسرت منه عن منظومة السيطرة والتوجيه الخاصة بالصواريخ.
  • During the meeting which lasted five hours the group asked many questions connected with the motors and the control and guidance system.
    طرحت المجموعة خلال الاجتماع الذي استمر خمس ساعات العديد من الأسئلة المتعلقة بالمحركات ومنظومة السيطرة والتوجيه.